Jede Sprache ist geprägt von den kulturellen Eigenheiten eines Landes. Wer hier nicht mit einer perfekten Übersetzung auftreten kann, wird zwangsläufig Schiffbruch erleiden.
Lesen Sie den ganzen Beitrag hier: Erfolgreich in Russland Fuß fassen mit professionellen Übersetzungen
Dieser BLOG richtet sich an kleine und mittlere (Dienstleistungs-)Unternehmen, die nicht für jedes Thema eine Fachabteilung haben. Hier gibt es praktische Tipps zur Unternehmensführung, die selbständig umgesetzt werden können.
Posts mit dem Label übersetzung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label übersetzung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Montag, 30. Juli 2018
Erfolgreich in Russland Fuß fassen mit professionellen Übersetzungen
Montag, 22. April 2013
Übersetzungen – wann braucht man einen Profi?
Viele meiner Kunden sind in der Event- & Medienbranche tätig. Wir haben daher viel mit internationalen Kunden und Projekten zu tun und ständig gibt es Texte, die von einer in eine andere Sprache übersetzt werden müssen. Kundenmailings, Beschilderungen, Brandings und ähnlichen schriftlichen Kommunikationsmitteln, müssen korrekt in die jeweilige Landessprache übersetzt werden, wenn man sich vor [...]
via Das Unternehmerhandbuch http://www.das-unternehmerhandbuch.de/2013/04/22/uebersetzungen-wann-braucht-man-einen-profi/
via Das Unternehmerhandbuch http://www.das-unternehmerhandbuch.de/2013/04/22/uebersetzungen-wann-braucht-man-einen-profi/
Labels:
lokalisation,
muttersprachler,
sonstiges,
translation,
übersetzung
Abonnieren
Posts (Atom)